Kotoshi no Kanji
今年の漢字
Kanji of the Year

Setiap tahun, Lembaga Standar Kanji Jepang (財団法人日本漢字能力検定協会 Zaidan hōjin Nihon Kanji Nōryoku kentei kyōkai) mengadakan polling untuk menetapkan satu kanji yang dianggap mewakili situasi tahun tersebut. Dimulai sejak tahun 1995, setiap tanggal 12 Desember, Kotoshi no Kanji diumumkan pada upacara di Kiyomizu-dera (Kuil Kiyomizu di Kyōto)

Tahun 2011

Tanggal 12 Desember kemarin, pada upacara di Kiyomizu-dera, terpilih kanji 絆 Kizuna, yang berarti 'hubungan/kaitan antar manusia'.

Terkait dengan bencana besar yang melanda Jepang, Kanji 絆 Kizuna melambangkan solidaritas dan dukungan antar manusia yang terbentuk dalam menghadapi bencana tersebut.

sang biksu kepala sedang menulis kanji 絆 Kizuna di Kiyomizu-dera

Pada posisi kedua adalah kanji 災 Sai (bencana)

Tahun 2010

Terpilih kanji 署 Sho, yang berarti 'panas'.

Musim panas (Natsu 夏) tahun 2010 mencapai rekor terpanas dalam sejarah Jepang, sampai banyak berjatuhan korban karena serangan cuaca panas.

Tahun 2009

Terpilih kanji 新 Shin, yang berarti 'baru'

Banyak hal2 baru di Jepang tahun ini, seperti pemerintahan baru, sistem tol baru, sampai virus flu baru 新型インフルエンザ Shingata infuruenza

Tahun 2008

Terpilih kanji 変 Hen, yang berarti 'perubahan'

Perubahan Perdana Menteri Jepang, juga pergantian Presiden Amerika Serikat, Barrack Obama, perubahan ekonomi dan ekologi di seluruh dunia.

Tahun 2007

Terpilih kanji 偽 Nise, yang berarti 'palsu'

Banyak terjadi kasus penggantian label makanan yang kadaluarsa dengan label tipuan. Kasus dana politik dan pensiun

Tahun 2006

Terpilih kanji 命 Inochi, yang berarti 'nyawa'

Lahirnya pangeran Hisahito, juga keprihatinan atas banyak hilangnya nyawa karena kecelakaan yg disebabkan mengemudi dalam pengaruh alkohol, juga banyaknya pelajar yang bunuh diri karena bullying

Tahun 2005

Terpilih kanji 愛 Ai, yang berarti 'cinta'

Pernikahan putri Nori dan Yoshiki Kuroda. Atlit tenis meja Ai Fukuhara bertanding di China

Tahun 2004

Terpilih kanji 災 Sai, yang berarti 'bencana'

Banyak bencana gempa bumi dan topan yang menyebabkan kerusakan yg sangat besar. Kecelakaan di PLTN Mihama

Tahun 2003

Terpilih kanji 虎 Tora, yang berarti 'macan'

Hanshin Tigers memenangi Liga utama Baseball setelah penantian 18 tahun. Baseball adalah olahraga terfavorit di Jepang

Tahun 2002

Terpilih kanji 帰 Ki, yang berarti 'kembali'

Jepang dan Korea Utara memulai pembicaraan. 5 warga Jepang yang diculik dikembalikan ke Jepang.

Tahun 2001

Terpilih kanji 戦 Sen, yang berarti 'perang'

Tragedi 9 September di Amerika. Perang Afghanistan. Resesi global

Tahun 2000

Terpilih kanji 金 Kin, yang berarti 'emas'

Atlet Judo Ryoko Tamura dan atlet maraton Naoko Takahashi mendapat medali emas di Olimpiade Sydney. Kematian saudari kembar Kin-san dan Gin-san. (Namanya seperti emas dan perak)

Tahun 1999

Terpilih kanji 末 Sue, yang berarti 'akhir'

Menandakan berakhirnya milenium

Tahun 1998

Terpilih kanji 毒 Doku, yang berarti 'racun'

Banyak orang terluka dan meninggal karena kasus makanan beracun.

Tahun 1997

Terpilih kanji 倒 Tō, yang berarti 'tumbang;bangkrut'

Banyak perusahaan besar dan bank yang bangkrut

Tahun 1996

Terpilih kanji 食 Shoku, yang berarti 'makanan'

Kasus keracunan makanan oleh bakteri E.Coli pada pelajar2 sekolah

Tahun 1995

Terpilih kanji 震 Shin, yg berarti 'gempa'

Gempa besar Hanshin-Awaji. Serangan gas sarin di Tokyo Subway.